D+E MARKET Online

D+E MARKET Online

全ての商品を見る
D+E MARKET
アクセサリー
アンティークウォッチ
WATSON
キッチン・洗面
FLUFFY & TENDERLY
キルステン・ヘクターマン
DENQUINA TO-GO
焼菓子
スペシャルゲスト
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
  • Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE<p>キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション</p>
クッション

Hand-dyed velvet cushion 50 / LESSER BELLE

キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション

イギリスの染織家キルステン・ヘクターマンの手染めヴェルヴェットのクッション、50サイズ。
キルステンが名付けたのは、LESSER BELLE (レッサーベル)。
ヨーロッパ圏でかなり少ないチョウ目のキンスジアツバ。
紫ががったグレーのボディに3本の茶褐色と黄金色のグラデーションの縞模様が美しい希少種から得た色名は、染め上げた色調とヴェルヴェットの滑らかに起毛した質感が共鳴したように感じられます。
LESSER BELLEは意訳すると「滅多にお目にかかれない美人」
染色作家として多くの近似色を染め上げてきたキルステンですが、LESSER BELLEはその中でも一際目を惹くような、気に入った色味に仕上がったのでしょう。

膨大な努力や試行錯誤を積み重ねてきた先に表現できた色を、可愛らしいネーミングでまとめてしまうキルステン。
多くを語らない彼女ですが、作家の手仕事の大変さを忘れさせるようなユーモア溢れるネーミングが更に人を惹きつけ魅了しているのかもしれません。

※7~8枚目 Photo by. Bill Batten

【About .... Kirsten Hecktermann Hand-dyed velvet cushion】

移ろう光の中で表情を変える曖昧色のヴェルヴェット・クッションは、使い込むにつれてあじわいのある経年変化をして独特の風合いを持ちます。

一点ごとに色合いの違うこのクッションをつくっているのはイギリス南東部サフォークの染織家キルステン・ヘクターマン 。
表は手染めのヴェルヴェットで、1回の染色ごとに微妙に色が変わります。裏は自然な麻の色そのままのざらりとした厚手のリネン。
縫い目が見えないコンシールファスナーでていねいにつくられたカバーと英国製フェザー・クッションのセット。

布の色は太陽の光りによって少しずつ色褪せ、時が経つに連れてその時間を感じる落ち着いた風合いになります。
 

【お手入れについて】
もしもなにかをこぼして汚してしまったら、すぐに湿らせた布で優しく拭き取りドライクリーニングをすることをおすすめします。ヴェルヴェット生地は水染み にはなりにくく乾くともとのスムースな手触りに戻ります。けれど水洗いをすると手染めによるデリケートな色はすぐに薄くなってしまうのでおすすめしませ ん。

 

【色について】
クッションの色はお使いPCやスマートフォンによって見え方が異なります。実際のクッションも自然光の中と灯りの下では違う色に見えるデリケートな色の商品です。微妙な色のニュアンスをご覧になりたい場合は、店頭にてぜひお確かめください。

 

【商品に関するご注意】
こちらの商品は、作家が1点1点手染めした生地を作家自身がクッションに仕立てたハンドメイド作品です。商品の特性上、別色の付着や小さな傷、色ムラなどが頻繁に見られます。


 

カラー  レッサーベル
素材  コットン,リネン
サイズ   50×50 (cm)

●大型配送対象の記載がない商品は、小型配送商品です。

●小型配送商品の送料は、ご注文個数に関わらず全国一律700円です。

●小型配送商品のご注文合計代金が税込10,000円以上で送料無料となります。

お買い物の際の注意事項

数量
SOLD OUT

Checked Item

チェックした商品

ALL CATEGORY

page
top

Brand Websites